"THIS NUT IS CRACKED"...
//POR JULIA PIZARRO// 24 DICIEMBRE / 18...
SOBRE "THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS" - estrenada el pasado 2 de noviembre...
"THE NUT CRACKER AND THE FOUR REALMS" CLIP - "BALLET"...
Desde mi infancia, siempre me he fascinado por la historia del Cascanueces desde que escuché su música en "Fantasia" ( 1940 ) hasta ver casi todas las versiones en ballet ( la vi en vivo varias veces en P.R. con Ballet Concierto ) y en la pantalla. La primera que presencié fue la animada "The Nutcracker Prince" ( 1990 ) de Warner Bros. con las voces de Kiefer Sutherland como el personaje titular, Megan Follows como Clara y la comediante Phyllis Diller como la Reina Madre del malvado Rey Ratón ( la escena de muerte del "Mouseking" en la animada fue una de las más perturbadoras al aparecer durante el final del "Pas de deux" ).
Luego vi la de los Care Bears "Nutcracker Suite" ( 1988 ), con una joven Tara Strong en uno de los papeles infantiles......"Mickey´s Nutcracker", una producción teatral con Mickey Mouse y Roger Rabbit......"Nutcracker: The Motion Picture" ( 1986 ) diseñada por Maurice Sendak......la versión 1993 de George Balanchine y Peter Martins protagonizada por Macaulay Culkin, el debut CGI direct - to - video de Barbie ( "Barbie in The Nutcracker" - 2001 ) con Tim Curry como el villano Rey Ratón! Hasta Tom y Jerry tenían su propio especial suelto del Cascanueces ( 2007 ) con las melodías familiares y a veces con letra.
La última vez que se hizo una película del Cascanueces fue alrededor del 2010 ( durante la fiebre 3D )....."Nutcracker: The Untold Story" con Nathan Lane como el misterioso tío Drosselmeyer, Elle Fanning como Clara ( llamada Mary como en el cuento original ) y Stanley Tucci como el Rey Ratón con un toque nazi y oscuro.
Para este 2018, los estudios Disney nos trajo la última versión del director Lasse Hallström, basada en el ballet de Tchaikovsky y muy "loosely based" en los cuentos originales de E. T. A. Hoffmann ( Be warned!!! Habrá SPOILERS!! ).
Esta versión abre con el espectacular prólogo familiar del ballet antes de comenzar la fiesta navideña con la estadounidense Mackenzie Foy ( "Twilight: Breaking Dawn" ) empleando su acento británico para su interpretación de una "Clara Stahlbaum" que no esperó por la fiesta.
Su padre ( Matthew Macfadyden ) entrega a cada uno de sus hijos, regalos dejados por la madre recién fallecida ( otro desvío de versiones anteriores para darnos otro "tv trope" típico de Disney ).
Al parecer, a Clara no le interesa la fiesta, ni lo que se espera de una señorita de su época hasta que le mencionen al padrino "tío Drosselmeyer" ( Morgan Freeman ). Al llegar a la fiesta, ella le presenta a su padrino el regalo que le dejó su madre: un huevo de oro que requiere una llave especial ( no un Cascanueces como en el ballet ).
Luego, durante la entrega de regalos, Clara se dirige al "rabbit hole de Alice" que la lleva a "Narnia"....o si prefieren, EL 4TO REINO donde conoce al soldado Cascanueces "Captain Philip" ( Jayden Fowora - Knight ) que la lleva a los Regentes de los Cuatro Reinos, la "Sugar Plum Fairy" ( Keira Knightley ), "Hawthorne" ( Eugenio Derbez ), el Regente de las Flores y "Shiver" ( Richard E. Grant ), el Regente de la Nieve, todos ellos en guerra con la "Mother Ginger" del Reino de la Diversión ( Helen Mirren ).
La famosa prima ballerina Misty Copeland entuvo a su cargo la ejecución de la secuencia vistosa de ballet que recrea la historia de los Cuatro Reinos - hasta en los créditos.
Los visuales de este mundo son súper "eye candy" al igual que los vestuarios de los personajes del clásico navideño. En lo que a histrionismo se refiere, la más que se botó en caracterización lo fue Keira Knightley ataviada de rosa ( "très chic!" como lo exclama ) con su cabello "cotton candy" que hasta ella misma se lo come junto a su vocecita de helio inspirada en Shirley Henderson y su personaje de "Harry Potter", "Moaning Myrtle", y Juno Temple cuando interpretó un hada en "Maleficent."
La música por James Newton Howard empleando parte de los temas conocidos de Tchaikovsky junto al pianista Lang Lang está bien adaptada pero a veces fuera de las secuencias acostumbradas del ballet.
A lo largo de la película, esta se convierte en otro clon...híbrido de "Alice in Wonderland" de Tim Burton ( 2010 ) con "Oz the Great and Powerful" ( 2013 ) mezclado con un poco de "Frozen", "Coco" y "Zootopia" al revelarnos un "twist villain" y sé que a muchos fans del ballet y del personaje en cuestión, uno querido e interpretado por varias bailarinas principales quedarán en shock al ver esta imagen cambiada; eso y la agenda de querer mostrarnos cuan fuerte Clara es ( al comandar un ejército de soldados ), cuando ya ella solo deseaba descubrirse por si misma en las versiones anteriores.....son estos detalles por los que yo le quito par de estrellas a esta versión.
BOTTOM LINE: Si Disney hubiese realizado este "Nutcracker" más cercano a la historia original con el Rey Ratón como el villano establecido y la maldición del Cascanueces, otra hubiese sido la historia para esta entrega que tiene un mensaje bonito y apropiado para la familia durante las navidades, aún cuando vino con giros más contemporáneos que llegaron al ad - nauseum de los últimos remakes de Disney...y esta es mi "darkest and sweetest opinion!!!!"
PARA OTRA OPINIÓN...
MARK KERMODE: "THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS" - MOVIE REVIEW...
No comments:
Post a Comment